Spatial Differentiation of Thermal–Ecological Environmental Responses in High-Density Central Subway-Hub Blocks and Their Associations with Built-Environment Characteristics | Synapse