Probing jet hadrochemistry modification with measurements of | Synapse