Probing Low‐Mid Latitude Traveling Ionospheric Disturbances vis‐à‐vis the 23–24 April 2023 Geomagnetic Storm | Synapse