An empirical investigation of the impact of non‐verbal communication on service evaluation | Synapse