Advanced data analytics for on-farm experimentation: methods, challenges, and opportunities for modern agronomic decision making | Synapse