Stochastic growth and ligand–receptor interaction-mediated stabilization generate stereotyped dendritic arbors | Synapse