Remote Sensory–Cognitive Assessment in Children with Autism: Evaluating Feasibility and Performance Outcomes | Synapse