Advances in Coumarin‐Based Drugs: Synthetic Strategies, Pharmacological Significance, and Future Prospects | Synapse