Predicting resolved dust attenuation from local galaxy properties using MaNGA | Synapse