Answers are grounded in this paper and cite their sources.
This study examines code-switching practices among Uzbek-Russian bilinguals in Tashkent, Uzbekistan. It employs discourse analysis to investigate the patterns, functions, and sociocultural implications of language alternation. Drawing on theoretical frameworks from Gumperz (1982), Myers-Scotton (1993), and Auer (1984), the research provides insights into the complex linguistic landscape of post-Soviet Central Asia. The study reveals that intra-sentential switching is the most prevalent form of code-switching, accounting for 58% of all instances. Contextual factors such as topic, setting, and participants' age significantly influence code-switching behavior. Russian is frequently employed for technical and professional terminology, reflecting its historical dominance in certain domains. The analysis demonstrates that code-switching serves various functions, including lexical gap filling, emphasis, quotation, and expression of group identity. Notably, code-switching plays a crucial role in identity construction, allowing speakers to navigate complex national, ethnic, and professional identities in post-Soviet Uzbekistan. The research extends existing theoretical models by proposing a "triglossic" framework that recognizes standard Uzbek, standard Russian, and mixed Uzbek-Russian as distinct varieties with different social functions. Additionally, the study introduces the concept of "post-Soviet linguistic hybridization" to describe the unique forms of language mixing observed. These findings contribute to our understanding of bilingualism in post-Soviet contexts and highlight the need for nuanced, context-sensitive approaches to language policy and education in multilingual societies. The study concludes that code-switching among Uzbek-Russian bilinguals is not merely a linguistic phenomenon but a complex social practice that reflects and constructs the unique post-Soviet identity of Uzbekistan.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Mizuki Sakurama Nakamura (2025) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: