Modeling highly migratory species in data-deficient frontier zones: a targeted pseudo-absence selection framework | Synapse