C/N Ages and Extra Mixing for Fe/H < −0.5: Insights from the LMC and SMC | Synapse