CD4+ T‐cell depletion in HIV infection: mechanisms of immunological failure | Synapse