Effects of tramp elements Cu, P, Pb, Sb and Sn on the kinetics of carburization of case hardening steels

Investigations on the effect of tramp elements and impurities on the gas carburization of case hardening steels in CO-H2-H2O gas mixtures at 930°C in a flow apparatus by thermogravimetric experiments were carried out. The influence of surface segregation on the kinetics of the surface reaction and the influence of decreasing carbon transfer coefficient ß on the carbon concentration profile were estimated. Numerical calculations were developed to determine the carbon transfer coefficient ß. Untersuchungen über den Effekt von Begleit- und Verunreinigungselementen auf die Gasaufkohlung niedriglegierter Einsatzstähle in CO-H2-H2O-Gemischen bei 930°C wurden in einer Durchströmungsapparatur mit Hilfe von thermogravimetrischen Experimenten durchgeführt. Der Einfluß der Oberflächensegregation auf die Kinetik der Oberflächenreaktion als auch der Einfluß des abnehmenden Kohlenstoffüber-gangskoeffiienten ß auf das Kohlenstoffkonzentrationsprofil wurde ermittelt. Die Bestimmung des Kohlenstoffübergangskoeffizienten ß erfolgte mittels numerischer Kalkulation.