Assessing pesticide compatibility with entomopathogenic fungi for biological control: evidence from in vivo and in vitro assays | Synapse