Measure-Weighted Decomposition at the Relay Exit: Orbit Redistribution and Corridor Geometry in the Routing Transition | Synapse