TLMM v4.4: Continual Adaptive Risk Mapping under Non-Stationary Dynamics Fokker–Planck Closure, Exploratory Quantitative Fitting, Predictive Control, and Translational Scope | Synapse