Cross-species insights from ART-D to uncover evolutionarily conserved oncogenic mechanisms | Synapse