Beyond tool use: Tracking the evolution of generative AI literacy among university students through a process-oriented investigation | Synapse