Nurse–Physician Collaboration Scale: development and psychometric testing | Synapse