Observable level consistency of M87* and Sgr A* from EHT ring diameters: a minimal forward model | Synapse