Unraveling the nano-biochar mediated regulation of heavy metal stress tolerance for sustaining plant health | Synapse