Front‐line managers as agents in the HRM‐performance causal chain: theory, analysis and evidence | Synapse