Measuring Out-of-Time-Order Correlators on a Nuclear Magnetic Resonance Quantum Simulator | Synapse