Biophysical principles governing the spatial organization of Piezo1 and NINJ1 in the plasma membrane | Synapse