Toward a Multicultural Model of the Stress Process

Stress and coping models are potentially useful frameworks for multicultural counseling and research because of their focus on the effects of social environmental factors on human functioning. This article attempts to expand a “standard” model of the stress process (Lazarus & Folkman, 1984) to include a number of culture‐relevant dimensions. Cultural factors are discussed that influence each component of the stress model including (a) the types and frequency of events experienced, (b) appraisals of the stressfulness of events, (c) appraisals of available coping resources, (d) selection of coping strategies, and (e) manifestations of adaptational difficulties. Implications of the expanded model for both research and counseling practice are discussed. Los modelos de estrés y la adaptación al estrés tienen la potencia para ser cuadros útiles en la consejería e investigación multicultural por su enfoque sobre los efectos de factores ambientales sociales en la función humana. Este artículo intenta extender un modelo “normal” del proceso de estrés (Lazarus y Folkman, 1984) para incluir un número de dimensiones culturalmente pertinentes. Se discuten los factores culturales que influyen en cada componente del modelo de estrés, incluyendo: los tipos y la frequencia de los eventos experimentados, la apreciación del nivel de estrés de acontacimientos, la apreciación de los recursos de adaptación disponibles, la selección de estrategias de adaptación, y las manifestaciones de dificultades de adaptación. Se discuten las implicaiones del modelo extendido para la investigación y la práctica de consejeria.