What to do when lexicalization fails | Synapse