Los puntos clave no están disponibles para este artículo en este momento.
Cada vez más, los académicos de todo el mundo necesitan publicar en revistas internacionales. Varios eventos y artículos tienen como objetivo enseñar a otros cómo escribir, y difunden ideas y habilidades para ayudar a los recién llegados. Sin embargo, tendemos a descuidar las especificidades de los académicos basados en la periferia, que se involucran con revistas “internacionales”. Basándonos en nuestra experiencia como académicos de Brasil, sostenemos que publicar en revistas académicas de alto nivel en estudios de gestión y organización requiere más que conocer un idioma y va más allá del estilo. Los académicos basados en la periferia que deseen publicar en revistas “internacionales” participan en un encuentro colonial. Necesitan desarrollar su capacidad para realizar una doble traducción, escribiendo ideas en otro idioma y para otra audiencia. Además, deben lidiar con costos financieros que a menudo son invisibles para otros. Afirmamos que descolonizar las revistas internacionales es un desafío y debe ser un proceso continuo, algunos pasos de los cuales destacamos aquí.
Barros et al. (Fri,) estudiaron esta cuestión.