STEP-SAFE: Smart TinyML and Few-Shot Enabled Pedestrian and Cyclist Safety Framework for Intelligent Transportation System | Synapse