A Dynamic Unified Metric: Cosmological Expansion, Black Hole Geometry, and Scalar Field Coupling from a Generalized Kottler Framework | Synapse