The impact of a patient decision aid on shared decision‐making behaviour in oncology care and pulmonary medicine—A field study based on real‐life observations | Synapse