Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Retrospective cohort study finds language preference affects paralytic use during mechanical ventilation, suggesting a need for tailored approaches.
Rationale The use of continuous neuromuscular blockade during invasive mechanical ventilation (IMV) is associated with prolonged IMV time and increased in-hospital mortality. Language barriers may impair assessment and management of agitation and delirium, which can cause ventilator dyssynchrony and lead to increased paralytic use. However, the relationship between language preference and paralytic use remains unknown. Methods We analyzed data from the Common Longitudinal ICU data Format (CLIF) consortium where each participating health system analyzed local electronic health record (EHR) data and shared aggregated results. We identified adult patients admitted to an intensive care unit (ICU) who received at least 24 hours of IMV between July 1, 2017 and July 30, 2025, excluding patients with a language preference other than English or Spanish. The primary outcome was initiation of a continuous infusion of paralytic medication during IMV. Secondary outcomes included total IMV time and thirty-day mortality. The exposure was the patient’s EHR-documented preferred language. Site-specific logistic regression models estimated the association between language preference and outcomes, adjusting for age, sex, race, BMI, LAPS-2, Elixhauser comorbidity score, Social Vulnerability Metric, and fixed effects for hospital and ICU type. A sensitivity analysis was conducted to adjust for COVID status. Random effects meta-analysis was conducted to aggregate results across health systems. Results The cohort included 66,099 mechanically ventilated adults (mean age 60.8 years [SD 16.2], 27,970 [42%] female, 20,954 [32%] Black, and 4,492 [7%] Hispanic of any race) across 9 health systems and 40 hospitals. There were 63,810 (96%) patients with an EHR-documented English-language preference and 2,289 (4%) with a Spanish-language preference. Patients with Spanish-language preference had increased odds (OR 1.65, 95% CI 1.28 - 2.14) of receiving continuous neuromuscular blockade compared with English-language preference, with substantial variation across sites (Figure 1). This aggregate effect was consistent even after adjustment for COVID status (OR 1.49, 95% CI 1.23 - 1.81). Spanish-language preference was associated with increased IMV duration (27.2 hours, 95% CI 14.2 - 40.2) but not with 30-day mortality (OR 1.12, 95% CI 0.99 - 1.27). Conclusions Patients with a Spanish-language preference are more likely to receive continuous paralytics compared to patients with an English-language preference. The significant heterogeneity across health systems suggests further research is needed to identify mechanisms through which language influences paralytic treatment practices and to mitigate related disparities.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Ortiz et al. (2026) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: