A Chiral Granular Gas | Synapse