Acceptability of common screening methods used to detect distress and related mood disorders—preferences of cancer specialists and non‐specialists | Synapse