Spontaneous evolution of modularity and network motifs | Synapse