Quantum Stochasticity from Sub-Planck Fano Node Superposition: Radioactive Decay Rates as Planck-Scale Poisson Processes, the Born Rule from Fano Overlap Integrals, and the Resolution of the Hidden Variable Problem | Synapse