Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Redaction as Symptom Joshua Craze (bio) I’ve spent the last decade studying documents from the war on terror. It’s pretty solitary work. My days are spent in front of a screen, staring at pages that often contain only a single line of text.1 To read these texts is to traverse an obstacle course strewn with rectangular black boulders and the arcane acronyms used by the U.S. intelligence services, which render the visible prose of the documents almost as incomprehensible as the black of the redactions. For many years, I hunted amid these absences for the presence of the state. From facts lodged in stray sentences, I hoped to make sense of the fragmented stories of extraordinary renditions and extraterritorial prisons that were slowly emerging from the U.S. government thanks to leaks and Freedom of Information Act (FOIA) requests. My research constituted only a very minor part of what was effectively a collective project to chronicle and contest the war on terror, undertaken by activists, journalists, and lawyers.2 We treated the redacted documents as crime scenes, which, if we were perspicacious, would contain the clues that would allow us to piece together the shattered tales of men and women whose lives had been destroyed by the U.S. war on terror. The publication of these stories mattered. After a few years of research and writing, however, I came to see that the way we presented our findings came at a cost. Our actual experience of reading redacted documents would vanish from the newspaper articles and books that we published. The uncanny pages of government documents, in which redacted subjects did unmentionable things to redacted objects, would find no place in our three-paragraph news stories. Instead, we scanned the redacted documents for information, retrieved a few facts, and left the process of inquiry, along with the redactions, on the cutting room floor. What we didn’t know formed no part of our reporting. We were trained to see presences and not absences. This was part of a collaboration between us and the government. That we did not speak about the absences of these documents meant that the government’s selective patterns of redaction were allowed to shape the news agenda. If the only unredacted word in a tranche of documents about Enhanced Interrogation Techniques (EITs) [End Page 273] Click for larger view View full resolution Figure 1. Page eighteen of an August 1, 2002 memorandum written by the U.S. Department of Justice’s Office of Legal Counsel, regarding the interrogation of Abu Zubaydah. Almost the entire document is redacted. This memorandum— the “Bybee memo”—was one of a series of legal memoranda largely drafted by John Yoo, then deputy assistant attorney general, and signed by assistant attorney general Jay Bybee, which became known as the “torture memos,” and that attempted to provide a legal justification for the use of torture by U.S. agents in the interrogation of detainees. An unredacted version of the memorandum was later released. [End Page 274] was “waterboard,” then it was only the water-board that was reported. The omissions of the documents, I came to see, paralleled the omissions to be found in the U.S. public sphere. At the beginning of the war on terror, rather than concrete discussions of the situation of prisoners subjected to forced rectal rehydration, we heard from the heads of recently created terrorism studies departments, who appeared on nightly news shows to explain why, in a ticking bomb scenario (one fantasy of a U.S. political imaginary dominated by the temporalities of television), waterboarding might prove to be a rational, logical, even scientific necessity. As researchers, we ended up complicit in the government’s narratives. We wrote about what they chose to make visible. Increasingly, what I wanted to show readers was the black. That, I thought, is where one could reveal the presence of the state. Dissatisfaction with my research led to me take a distance from journalism and find a new form for my inquiries. I wrote an essay, “A Grammar of Redaction,” which I exhibited at the New Museum in 2014.3 “Grammar” treated the absences of the redacted...
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Joshua Craze (2022) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: