The effect of confining walls on the stability of the steady wake behind a circular cylinder | Synapse