Answers are grounded in this paper and cite their sources.
With the wide adoption of the language server protocol, the desire to have IDE-style tooling even for niche and research languages has exploded. The Truffle language framework facilitates this desire by offering an almost zero-effort approach to language implementers to providing IDE features. However, this existing approach needs to execute the code being worked on to capture much of the information needed for an IDE, ideally with full unit-test coverage.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Marr et al. (2022) studied this question.