What It Takes to Measure Reionization with Fast Radio Bursts | Synapse