Sovereign Corpora: Extracting and Validating National Datasets for JoeyLLM | Synapse