Rendering and animation of gaseous phenomena by combining fast volume and scanline A-buffer techniques | Synapse