A Generative AI Architecture Integrating Retrieval-Augmented Generation and Low-Rank Adaptation for Knowledge-Intensive Medical Reasoning | Synapse