Energy-Aware AI for Landscape-Scale Conservation: A Digital Twin Architecture for the Greater Yellowstone Ecosystem | Synapse