From snapshots to manifolds: a practical roadmap for interpolatory reduced-order modelling | Synapse