Success factors of virtual communities from the perspective of members and operators: an empirical study | Synapse