DFT investigation of 5-fluorouracil adsorption on Fe/Mg–N₄ carbon coordination frameworks: mechanistic insights | Synapse