A graph-based quantum-inspired approximation of the Feynman path integral | Synapse