Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Internet parody, called egao in Chinese, has become a fad in China during the past few years. Keyword searches on Google.com and Baidu.com, the largest search engine in China, on June 16, 2009 using the two Chinese characters ‘e-gao’ resulted in tens of millions of hits. The word ‘egao’ literarily means ‘evil joking’ but figuratively refers to messages that include elements of parody or spoof. This chapter analyzes egao and related phenomena on the Chinese Internet and their social and political implications. It first examines theories of hegemony and parody by looking at theorists ranging from Antonio Gramsci, to George Orwell, to Mikhail Bakhtin. It then analyzes influential egao cases, including the short film of the Steamed Bun, two cases involving the China Central Television (CCTV), the Green Dam software fiasco, and the Cao Ni Ma and Qi Shi Ma incidents, by paying particular attention to their development, the reactions from internet communities and the responses of Chinese regulators. The chapter concludes by exploring some of the social and political implications of these parodies.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Hongmei Li (2011) studied this question.