Co‐Design to Improve Palliative Care for LGBTIQ+ People: Evaluating the Development of eLearning | Synapse